
- Tragam-me a minha camisa vermelha!
E vestindo-a ordenou aos seus homens:
- Ataquem! ataquem e vençam estes malditos piratas! e assim foi feito. Alguns dias mais tarde, o vigia viu dois barcos piratas e novamente deu o aviso ao seu comandante. O Capitão pediu novamente sua camisa vermelha e a vitória voltou a ser sua. Nesta mesma noite, seus homens perguntaram porque ele sempre pedia a camisa vermelha, antes de entrar na batalha, e o Capitão respondeu:- Se eu for ferido em combate, a camisa vermelha não deixará que meus homens vejam meu sangue, e assim, todos continuarão lutando sem medo.
Todos os homens, diante daquela declaração, ficaram em silêncio, maravilhados com a coragem de seu comandante. Logo no amanhecer do dia seguinte, o vigia viu não um, mas DEZ barcos piratas que se aproximavam. Toda a tripulação, assustada, dirigiu os olhos para o Capitão, e ele, com sua voz potente e sem demonstrar nenhum medo gritou:
- Tragam-me a minha calça marrom...